在线直播艾米利亚-罗马涅大区剧院上演的歌剧

“歌剧在线”(OperaStreaming)是第一个有关意大利歌剧的区域性项目。该项目录制的演出视频已在其Bilibili平台上线。

在线直播艾米利亚-罗马涅大区剧院上演的歌剧

“歌剧在线”(OperaStreaming)是第一个有关意大利歌剧的区域性项目。该项目录制的演出视频已在其Bilibili平台上线。

《波希米亚人》

摩德纳市政剧院
2019年10月13日

《波希米亚人》(La Bohème),又译作《艺术家生涯》,全剧共四幕,由贾科莫·普契尼(Giacomo Puccini)作曲,朱塞佩·贾科萨(Giuseppe Giacosa)和路易吉·伊利卡(Luigi Illica)根据法国作家亨利·缪尔杰(Henri Murger)的小说《波希米亚人的生涯》(Scènes de la vie de Bohème)改编。该剧讲述了两对生活在巴黎的年轻人Mimì和诗人Rodolfo以及Musetta和画家Marcello之间的爱情故事。

《乡村骑士》和《丑角》

雷焦艾米利亚瓦莉剧院
2020年2月9日

《乡村骑士》和《丑角》同为意大利写实主义歌剧的代表作,两部歌剧常搭配在一起进行演出。《乡村骑士》(Cavalleria Rusticana) 是独幕歌剧,由塔尔焦尼(Giovanni Targioni)和梅纳希(Guido Menasci),根据韦尔加(Giovanni Verga)的短篇小说改编,马斯卡尼(Pietro Mascagni)谱曲。《丑角》(Pagliacci)为二幕歌剧,由莱翁卡瓦洛(Ruggero Leoncavallo)编剧并谱曲。两部剧都描述了意大利日常生活中的爱情悲剧。

《法斯塔夫》

皮亚琴察市政剧院
2020年1月26日

《法斯塔夫》(Falstaff),三幕抒情喜剧,每一幕各有两场,由朱塞佩·威尔第(Giuseppe Verdi)作曲,阿里戈·博伊托(Arrigo Boito)根据威廉·莎士比亚(William Shakespeare)《温莎的风流娘们》和《亨利四世》的部分主题改编而成。该剧发生在600年前的英国小城温莎,讲述了主角约翰·法斯塔夫(Sir John Falstaff)的故事。

《埃尔纳尼》

帕尔玛皇家歌剧院
2020年9月25日

在歌剧《埃尔纳尼》的幕后采访中,导演米凯莱•马里奥第(Michele Mariotti);埃尔纳尼(Ernani)的扮演者皮耶罗•普雷缇(Piero Pretti);埃尔维拉(Elvira)的扮演者,女高音埃雷奥洛娜•布拉托(Eleonora Buratto)分享了他们对这部歌剧以及对角色的理解。米凯莱曾两次指导《埃尔纳尼》,再次回到帕尔马皇家歌剧院使他感触良多。在这次的歌剧表演中,观众所欣赏到的不再是对于社会人物的绝对客观的再现,而是一种偏向于浪漫主义的表达。

《茶花女》

摩德纳市剧院
2020年10月18日

《茶花女》(La Traviata) 是由威尔第 (Giuseppe Verdi) 作曲的三幕歌剧,其意大利文剧本由皮亚威(Piave)改编自小仲马的同名小说《茶花女》(La signora delle camelie)。该剧讲述了一位游走于巴黎上流社会的名交际花薇奥莱塔 (Violetta)的悲惨命运。在家中举办宴会时,她邂逅了一位资产阶级青年阿尔弗雷多 (Alfredo),并与之坠入爱河。当薇奥莱塔被迫牺牲爱情以维护爱人家族的名誉时,他们的幸福却因误解戛然而止,造成了两人一生无法弥补的遗憾。

《塞维利亚理发师》

皮亚琴察市政剧院
2020年10月20日

《塞维利亚理发师》(Il Barbiere di Siviglia),是根据法国作家博马舍在1775年所写的同名剧本而创作成的二幕喜歌剧,由意大利著名作曲家焦阿基诺·罗西尼(Gioacchino Rossini)作曲,切萨雷·斯特比尼(Cesare Sterbini)作词,于1816年2月20日在罗马阿金蒂纳剧院(Teatro Argentina)首演。该剧背景为17世纪的西班牙塞维利亚,讲述了年轻的伯爵阿玛维瓦与美丽的少女罗西娜的爱情故事。

《灰姑娘》

摩德纳市政剧院
2020年10月30日

《灰姑娘》(La Cenerentola)由意大利杰出的作曲家焦阿基诺·罗西尼(Gioachino Rossini)作曲,雅科波·弗雷蒂 (Jacopo Ferretti)编剧,于1817年1月25日在罗马瓦莱剧院(Teatro Valle)首次公演。《灰姑娘》是一部生动有趣、格调华丽的喜歌剧,剧中展现了人情世态并充满了幽默诙谐的色彩。罗西尼巧妙地使用歌剧特有的演绎手法,通过音乐把剧中每个人物的个性刻画得活灵活现。歌剧《灰姑娘》的诞生对之后的歌剧创作产生了深远的影响,对人们的道德观、价值观起到了积极的导向作用。

什么是“歌剧在线”?

“歌剧在线”(OperaStreaming)是一个年度季节性项目,现场直播在艾米利亚罗马涅大区的主要剧院举办的歌剧演出。这些剧院历史悠久,分别坐落于皮亚琴察、帕尔马、雷焦艾米利亚、摩德纳、博洛尼亚、费拉拉、拉文纳以及里米尼等城市。该项目与摩德纳和雷焦艾米利亚大学EDUNOVA视频制作中心合作。该项目旨在通过全球性传媒工具来确立和推广艾米利亚罗马涅大区的歌剧传统以及享有国际声誉的歌剧创作。因此,除了提供在剧院现场拍摄的演出视频外,“歌剧在线”还拍摄了关主演、剧院及该大区的视频。

艾米利亚-罗马涅大区歌剧

艾米利亚罗马涅大区是意大利传统歌剧重要组成部分的发源地。得益于其积累了几个世纪的主演及人们的热爱,它构成了享誉国际的文化遗产。这里也是朱塞佩·威尔第以及其它一些缔造了歌剧历史的歌唱家,例如阿尔图诺·托斯卡尼尼、卡尔洛·贝尔贡济、鲁契亚诺·帕瓦罗蒂、莱奥·努齐和米莱拉·芙蕾尼的故乡。作为意大利境内拥有数量最多的歌剧院的大区,艾米利亚罗马涅至今仍然是世界歌剧界最具音乐活力的地区之一。不仅得益于艺术家的高超水平,更得益于保存了古老而独特的意大利式剧院建造和装饰的工艺,艾米利亚罗马涅大区的剧院每年都会创作出很多精彩绝伦的剧目。

Media partner:

OperaStreaming
Coordinamento:
Fondazione Teatro Comunale di Modena
Via del Teatro 8 - 41121 Modena
P.IVA e CF 02757090366
info@teatrocomunalemodena.it
Tel. 059 - 2033020

Opera Streaming